lauantai 26. marraskuuta 2011

La Femme





Kummitytölle syntymäpäivälahjaksi tehty hyvin naisellinen kaulakoru, jota voi käyttää myös rannekoruna kolme kertaa ranteen ympäri pyöräytettynä. Se on tehty valkoisista makeanveden helmistä, ruusukvartsihelmistä ja hopeasta (925).

I made a very feminine necklace as a birthday gift for my goddaughter. It can be used as a bracelet as well. It's made of freshwater pearls, rose quartz beads and silver (925). 




Hyvää syntymäpäivää! Grattis på födelsedagen! Happy birthday! Glück zum Geburtstag! Joyeux anniversaire!

lauantai 19. marraskuuta 2011

Astrid Lindgren

Nyt ei olekaan kyse Peppi Pitkätossusta vaan ihanasta vaaleanpunaisesta ruusulajikkeesta. Sain kesälomalla napattua kuvan ruusuista auringonnousun aikaan.

It's not about Pippi Longstocking but lovely pink sort of roses. I managed to shoot roses in dawn on my summer vacation.


Huurteisista ruusukvartsinugeteista ja hopeoiduista helmistä tehty rannekoru.
A bracelet made of frosty rose quartz nuggets and silver plated beads.

Makeanveden helmistä, lohensävyisistä fasettihiotuista kristallihelmistä, ruusukvartsichipseistä ja hopeoiduista helmistä tehty rannekoru lahjaksi.


A bracelet made as a gift. It's made of freshwater pearls, salmon coloured chrystal beads,  rose quartz chips and silver plated beads. 




Pink is beautiful! Bzzzzzzzzzzzz.